イザヤ書

BIBLE(新改訳聖書、KJV)

イザヤ書
9:6 「不思議な助言者、力ある神、永遠の父、平和の君」

【KJV】
Wonderful, Counsellor,
The mighty God,
The everlasting Father,
The Prince of Peace.

朝ごとに新しい

BIBLE(新改訳聖書、KJV)

哀歌
3:22 私たちが滅びうせなかったのは、【主】の恵みによる。主のあわれみは尽きないからだ。
3:23 それは朝ごとに新しい。「あなたの真実は力強い。

【KJV】
3:22 It is of the LORD’s mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
3:23 They are new every morning: great is thy faithfulness.

人の歩み

BIBLE(新改訳聖書、KJV)

詩篇
37:23 人の歩みは【主】によって確かにされる。主はその人の道を喜ばれる。
37:24 その人は倒れてもまっさかさまに倒されはしない。【主】がその手をささえておられるからだ。

【KJV】
Psalms
37:23 The steps of a good man are ordered by the LORD: and he delighteth in his way.
37:24 Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth him with his hand.

10月の暗唱聖句

BIBLE(新改訳聖書、KJV)

イザヤ書
45:22 地の果てのすべての者よ。わたしを仰ぎ見て救われよ。わたしが神である。ほかにはいない。

【KJV】45:22 Look unto me, and be ye saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.

9月の暗唱聖句

BIBLE(新改訳聖書、KJV)

コリント人への手紙 第一
9:24 競技場で走る人たちは、みな走っても、賞を受けるのはただひとりだ、ということを知っているでしょう。ですから、あなたがたも、賞を受けられるように走りなさい。

【KJV】9:24 Know ye not that they which run in a race run all, but one receiveth the prize? So run, that ye may obtain.

エレミヤ書

BIBLE(新改訳聖書、KJV)

エレミヤ書
4:1 「イスラエルよ。もし帰るのなら、──【主】の御告げ──わたしのところに帰って来い。もし、あなたが忌むべき物をわたしの前から除くなら、あなたは迷うことはない。

【KJV】 4:1 If thou wilt return, O Israel, saith the LORD, return unto me: and if thou wilt put away thine abominations out of my sight, then shalt thou not remove.

8:4 あなたは、彼らに言え。【主】はこう仰せられる。「倒れたら、起き上がらないのだろうか。背信者となったら、悔い改めないのだろうか。

【KJV】 8:4 Moreover thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; Shall they fall, and not arise? shall he turn away, and not return?

エゼキエル書 33章11節

BIBLE(新改訳聖書、KJV)

エゼキエル書
33:11 彼らにこう言え。『わたしは誓って言う。──神である主の御告げ──わたしは決して悪者の死を喜ばない。かえって、悪者がその態度を悔い改めて、生きることを喜ぶ。悔い改めよ。悪の道から立ち返れ。イスラエルの家よ。なぜ、あなたがたは死のうとするのか。』

【KJV】 33:11 Say unto them, As I live, saith the Lord GOD, I have no pleasure in the death of the wicked; but that the wicked turn from his way and live: turn ye, turn ye from your evil ways; for why will ye die, O house of Israel?

Substringにて、任意の位置から指定した文字数分の文字列を取出す。

1. 名前空間

using System;
using System.Windows.Forms;

2. コード

  string s1 = "Hello, World!";

  // 左端から 5 文字取り出す。
  this.TextBox1.Text = s1.Substring(0, 5);

  // 左 5 文字目から 2 文字取り出す。

  this.TextBox1.Text = s1.Substring(5, 2);

// 右端から 6 文字取り出す。

  this.TextBox1.Text = s1.Substring(s1.Length-6, 6);

■ 説明
Substringにて、任意の位置から指定した文字数分の文字列を取出す。

Substring は開始方向から文字列を取出します。