日: 2009年9月30日

鶏口(けいこう)となるも牛後(ぎゅうご)となるなかれ

大きな団体で人のしりについているよりも、小さな団体でも頭(かしら)になるほうがよい。

英語	Better be the head of a dog than the tail of a lion. （ライオンの尻尾より犬の頭のほうがいい。）